|
|
LA VIA CAMPESINA |
|
|
Nosotros,
la Vía Campesina, un
movimiento de organiza-ciones
de campesinos y agricultores
de todas las regiones
del Planeta (Asia, Europa,
las Américas
y Africa) nos hemos
reunido para nuestra
segunda Conferencia
en Tlaxcala, México,
con el propósito
de reafirmar nuestro
compromiso y alcanzar
las metas vitales de
nuestros pueblos. |
Nous, la Via Campesina, un mouvement auquel adhèrent des organisations agricoles et paysannes en provenance de toutes les régions du monde (l'Asie, l'Europe, les deux Amériques et l'Afrique) nous nous sommes réunis pour la deuxieme fois a Tlaxcala, Mexique dans le but de réaffirmer l'engagement que nous avons pris vis-à-vis de nos peuples et de leurs objectifs vitaux. |
The
Via Campesina is
a movement of peasant
and farm organizations
from all the regions
of the world committed
to solidarity and determination
to move forward in the
defence of people of
the land and in the
building of better alternatives. |
|
Via Campesina Informacion |
Via Campesina Information |
Via Campesina Information |
|
| Declaracion | News | Organizations | Contacts | |
| Déclaration | News | Organizations | Contacts | |
| Declaration | News | Organizations | Contacts | |
|
|
||
